Роковой патруль 3 сезон 4 серия

Патруль нежити

Женщина, путешествующая во времени, объясняет Патрулю Рока, что она ищет Колдера, хотя во время путешествия у нее случилась амнезия. Обыскав Поместье, она находит катушку с фильмом, которая раскрывает ее личность как Лауры Де Милль и то, что она обладает способностью менять облик. Тем временем банда медленно превращается в зомби из-за нападения Ночной медсестры. Киплинг прибывает в Поместье и неохотно нанимает Лору и зомбированный Патруль Рока, чтобы помочь ему забрать голову Колдера у Даррена Джонса. Джонс превращается в Оборотня и призывает орду, чтобы сразиться с бандой, но в конечном итоге проигрывает. После этого голова Колдера добровольно жертвует своим мозгом Патрулю Рока, который вылечит их от болезни. Лора узнает, что глава Колдера обратился в Бюро нормальности с просьбой устранить ее, оставив ее в депрессии; однако она обнаруживает Риту, появляющуюся в ролике фильма. После того, как банда излечивается, они возвращаются к решению своих личных проблем: Ларри обнаруживает опухоль, растущую в его животе наряду с признаками болезни; Вик вступает в противоречие, узнав от Сайласа об альтернативной операции с использованием синтетической кожи, которая могла бы спасти его жизнь; Джейн продолжает оплакивать смерть Колдера; Клифф пытается закажите лекарство от состояния его мозга; и Рита начинает беспокоиться, когда подозревает причастность Лоры к Кодсвиллу. Тем временем выживший Оборотень, теперь зомбированный, направляется к Кловертону.»